'শুনহ মানুষ ভাই, সবার উপরে মানুষ সত্য তাহার উপরে নাই।'— এর সঙ্গে কোন পত্তির মিল রয়েছে? 

প্রদত্ত চরণটি হলো 'শুনহ মানুষ ভাই, সবার উপরে মানুষ সত্য তাহার উপরে নাই।' এটি কবি চণ্ডীদাসের একটি অত্যন্ত বিখ্যাত উক্তি, যা মানবতাবাদ ও অসাম্প্রদায়িক চেতনার ধারক। এই উক্তিটির মূল বার্তা হলো, মানুষ হিসেবে সবার পরিচয় ও মর্যাদা এক এবং জাতি, ধর্ম, বর্ণ বা অন্য কোনো কৃত্রিম বিভেদ মানুষের ঊর্ধ্বে নয়। মানুষই শ্রেষ্ঠ এবং মূল সত্য।

এই উক্তিটির সাথে লালন শাহের 'জেতের চিহ্ন রয় কার রে' পঙ্‌ক্তিটির গভীর মিল রয়েছে। লালন শাহ ছিলেন একজন বাউল সাধক এবং মানবতাবাদী দার্শনিক। তাঁর গানে তিনি বারবার জাতিভেদ প্রথা, ধর্মীয় বিভেদ ও অন্যান্য সামাজিক সংকীর্ণতার বিরুদ্ধে সোচ্চার ছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন, মানুষের আসল পরিচয় তার মানবতা, কোনো জাতিগত বা ধর্মীয় চিহ্ন নয়। 'জেতের চিহ্ন রয় কার রে' পঙ্‌ক্তিটির মাধ্যমে লালন মানুষের মধ্যে কৃত্রিমভাবে সৃষ্ট জাতিভেদের চিহ্নকে প্রশ্ন করেছেন, যা প্রকারান্তরে মানুষের সর্বজনীন পরিচয়কে তুলে ধরে এবং চণ্ডীদাসের 'সবার উপরে মানুষ সত্য' এই বাণীর পরিপূরক।